Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En gij zijt getuigen van deze dingen. |
| Steph | υμεις δε εστε μαρτυρες τουτων |
| Trans. | ymeis de este martyres toutōn |
| Alex | υμεις μαρτυρες τουτων |
| ASV | Ye are witnesses of these things. |
| BE | You are witnesses of these things. |
| Byz | υμεις δε εστε μαρτυρες τουτων |
| Darby | And *ye* are witnesses of these things. |
| ELB05 | Ihr aber seid Zeugen hiervon; |
| LSG | Vous êtes témoins de ces choses. |
| Pesh | ܘܐܢܬܘܢ ܐܢܘܢ ܤܗܕܐ ܕܗܠܝܢ ܀ |
| Sch | Fanget an in Jerusalem, Zeugen davon zu sein! |
| Scriv | υμεις δε εστε μαρτυρες τουτων |
| Web | And ye are witnesses of these things. |
| Weym | You are witnesses as to these things. |
